Międzynarodowe prawo jazdy (MPJ) to książeczka będąca tłumaczeniem polskiego prawa jazdy na języki obce. Potrzebujesz go do jazdy poza Unią Europejską — w USA, Kanadzie, Australii, Japonii, Tajlandii i wielu innych krajach. Kosztuje 35 zł, wyrabiasz je w dowolnym starostwie powiatowym, często od ręki. Formularz Międzynarodowe prawo jazdy to wniosek do urzędu.
Kiedy potrzebujesz międzynarodowego prawa jazdy?
W krajach UE i EOG polskie prawo jazdy jest w pełni uznawane — MPJ nie jest potrzebne. Ale poza Unią wiele państw wymaga tego dokumentu. Bez niego nie wypożyczysz samochodu, a kontrola policyjna może skończyć się mandatem.
Kraje najczęściej wymagające MPJ: USA, Kanada, Australia, Japonia, Indie, Tajlandia, Brazylia, RPA, Turcja, Rosja, Ukraina. Pełna lista na stronie gov.pl.
Jakie są dwa wzory i który wybrać?
| Cecha | Konwencja genewska (1949) | Konwencja wiedeńska (1968) |
|---|---|---|
| Ważność | 1 rok | 3 lata (max do końca ważności PJ) |
| Główne kraje | USA, Kanada, Australia, Japonia, Indie, Tajlandia | Rosja, Ukraina, Brazylia, Iran, Turcja |
| Forma | Mniejsza książeczka, szara okładka | Większa książeczka, biała okładka |
Ile kosztuje?
| Pozycja | Opłata |
|---|---|
| Jeden wzór (genewski lub wiedeński) | 35 zł |
| Oba wzory jednocześnie | 70 zł |
| Pełnomocnictwo (jeśli składa ktoś inny) | 17 zł |
Planowana podwyżka w 2026 r.: z 35 zł do 40,50 zł (waloryzacja o inflację).
Jakie dokumenty zabrać do urzędu?
- Wypełniony wniosek — ten sam formularz co do zwykłego prawa jazdy, z zaznaczeniem celu "wydanie międzynarodowego prawa jazdy"
- Kolorowe zdjęcie 35 × 45 mm (do 6 miesięcy; 2 zdjęcia jeśli wyrabiasz oba wzory)
- Kserokopia polskiego prawa jazdy (oryginał do wglądu)
- Dowód wpłaty 35 zł (lub 70 zł)
- Dowód osobisty lub paszport
Jak złożyć wniosek krok po kroku?
W Myślenicach wniosek złożysz w Wydziale Komunikacji starostwa powiatowego lub urzędu miasta. MPJ można wyrobić w dowolnym starostwie — nie musi być właściwe dla Twojego zameldowania.
Ile czeka się na wydanie?
Do 3 dni roboczych, ale w wielu urzędach MPJ wydają od ręki tego samego dnia. To drukowana książeczka, nie karta plastikowa — nie wymaga produkcji w PWPW jak zwykłe prawo jazdy.
W Wydziale Komunikacji w Myślenicach warto przyjść rano — mniejsze kolejki i większa szansa na odbiór od ręki.
Przed wyjazdem za granicę przydadzą się też: paszport, karta EKUZ, ubezpieczenie OC, zdjęcia do dokumentów. Wymagania do zdjęcia paszportowego (35 × 45 mm) są takie same jak do MPJ.
Podstawa prawna
- Art. 4 ust. 2, art. 10 ust. 2, art. 11 ust. 6 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. o kierujących pojazdami (Dz.U. z 2025 r. poz. 1226 t.j.)
- Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie wydawania dokumentów stwierdzających uprawnienia do kierowania pojazdami (Dz.U. z 2025 r. poz. 1073)
- Konwencja o ruchu drogowym, Genewa 1949 r. (Dz.U. 1959 nr 54 poz. 321)
- Konwencja o ruchu drogowym, Wiedeń 1968 r. (Dz.U. 1988 nr 5 poz. 40)
Najczęściej zadawane pytania
Czy potrzebuję MPJ w krajach UE?
Nie. W Unii Europejskiej i Europejskim Obszarze Gospodarczym polskie prawo jazdy jest w pełni uznawane. MPJ jest zbędne.
Czy mogę wyrobić MPJ w dowolnym starostwie?
Tak. W odróżnieniu od zwykłego prawa jazdy, MPJ wyrabiasz w dowolnym starostwie powiatowym w Polsce — nie musi być właściwe dla Twojego zamieszkania.
Czy MPJ zastępuje polskie prawo jazdy?
Nie. MPJ to tłumaczenie — zawsze musisz mieć przy sobie oba dokumenty. MPJ bez polskiego PJ jest nieważne.
Czy mogę wyrobić MPJ online?
Nie. Wniosek składasz osobiście, przez pełnomocnika lub pocztą. Nie ma opcji elektronicznej.
Czy MPJ uprawnia do jazdy motocyklem?
MPJ obejmuje kategorie widniejące na Twoim polskim prawie jazdy. Jeśli masz kategorię A i B, MPJ będzie uprawniało do jazdy motocyklem i samochodem.
Co jeśli moje polskie PJ wygasa za pół roku?
MPJ nie może być ważne dłużej niż krajowe prawo jazdy. MPJ wiedeński (normalnie 3-letni) będzie ważny tylko do daty wygaśnięcia Twojego PJ. Warto najpierw wymienić prawo jazdy.